では「本草綱目」では「牡蠣肉」について

どういうことが書かれているでしょうか(^o^)丿

 

 

 

 

『本草綱目』　　二十三　　四十六巻

 

牡蠣肉　　【主治】

煮食治虚損調中解丹毒婦人血気以薑醋生食治丹毒

酒後煩熱止渇臓器炙食甚美令人肌膚美顔色蘇頌

 

 

 

これを口語にしますと・・・

 

牡蠣肉は煮て食すると虚無感、心理的な患いを癒し

身体の調子を整え、※丹毒を消し、

婦人の気血の流れをよくする。

 

生のまま生姜酢で食すると

※丹毒を治し

飲酒後の熱を下げ

のどの渇きを癒す。

 

炙って（あぶって）食すると大変美味しく

また肌のきめを整え

肌の色を美しくする。

 

 

※丹毒とは皮膚が赤く腫れる症状で

細菌感染によるもの。

 

・・・となります。

 

 

 

牡蠣肉は

「熱が加わったもの」「生のもの」「炙ったもの」

と効能が違うということです。

 

昔の人の鋭い感覚と経験、観察によって

書かれたことですが

最近になりこの効能が科学的に解明されてきました＼(^o^)／

 

それについては次のブログに載せますね❤